家主日記?
我兼職做家庭保姆的時候最喜歡的環節就是偷看人們的日記。就拿我最近遇到的這個為例:萊特夫婦,大約四十出頭,結婚兩年。他們每個月都要去馬里布歡度一次周末,這給了我相當多的機會和時間去窺探他們家的秘密。?
我都懷疑我中大獎了,前五次偷看萊特夫人的日記就像在看墨西哥電視連續劇一樣刺激。她為了錢嫁給了她老公——這沒啥出奇的——畢竟萊特先生的房子大的出奇,沒多久他們的關系就惡化了。
很不幸,萊特先生的律師起草過一份精妙絕倫的婚前協議,所以萊特夫人陷入進退維谷的境地中了。
接下來的幾個月,萊特夫人在日記中記錄了他們婚姻的衰敗。在我跟他們夫婦倆短暫的相處時間里,我留意到那些尖刻的評論和輕蔑的目光。他們秘密仇恨著對方。
萊特夫人日記的內容變得越來越激進,最終有一天的日記是以這句話作為結束的:“有時候我真想殺了我的丈夫?!?nbsp;
“夠叼!”我一邊想著,一邊攤開四肢躺在他們的King-size的床上嚼著爆米花。
幾個禮拜之后萊特先生遭遇“意外”,你能想象我臉上是什么表情。顯然,事后調查說那個事故的原因是萊特先生的法拉利的剎車線出了故障。雖然我很懷疑,但是現在有兩個問題,一個是我目前沒有任何萊特夫人參與到這事故中的直接證據,第二個是我也沒法說我知道的事情——否則就是相當于承認我看過半數鄰居們的日記。
所以我有了個點子。萊特夫人總歸是需要一個家庭保姆的。雖然直接在日記中坦白罪行是一件再蠢不過的事情,但也許我能找到什么警察用的上的東西。然后我就可以說是因為我早就懷疑了所以才去偷看的。
六個禮拜之后,我接到了電話?!爱斎划斎?,萊特夫人,我很樂意過來?!?nbsp;
搖著手送她離開之后我火速沖進她的臥室。
她換了藏東西的地方,但是我最終還是在她的步入式衣柜的后面找到了她的日記。令我驚訝的是,在我上次看完的日記之后只有一篇新的日記。
上面寫著:“我殺了我的丈夫?!?nbsp;
這時,臥室外傳來一聲吱嘎聲。我忙喊:“有人嗎?”,但是沒有回應。于是我接著看日記。
“我擺脫了警察對我的嫌疑,但是百密一疏:那個保姆。意外后的兩周,我發現一件事,平時我的日記都是正面朝上放著的,但是現在卻是正面朝下的了。如果她去告密的話,那肯定一切都無了?!?nbsp;
我的胃開始絞痛起來,就像擰成麻花的毛巾一樣。
“但是,我有了個計劃。我先把日記藏在步入式衣柜后面然后假裝離開。當那個賤人跑進去去偷看的時候,我就把衣柜門反鎖然后飛去馬里布,這個門卡住沒法從里面打開。我也在家里裝了信號屏蔽器,同時通知清潔工們放幾個禮拜的假。
我的胃更痛了。
“她不可能活著離開這棟房子了。當我回來的時候,我就會毀掉這本日記然后報警。小菜一碟?!?nbsp;
就在我來得及反應過來之前,衣柜的門已經被關上了。
然后,一切都暗了下來。